Keine exakte Übersetzung gefunden für حلقة محيطية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حلقة محيطية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Projet de rapport sur les travaux du séminaire régional pour le Pacifique
    مشروع التقرير عن أعمال الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ
  • Le texte intégral du rapport du séminaire régional pour le Pacifique figure dans l'annexe au présent chapitre.
    ويرد النص الكامل لتقرير حلقة منطقة المحيط الهادئ الدراسية الإقليمية في مرفق هذا الفصل.
  • Les participants au séminaire régional pour le Pacifique,
    إن المشتركين في الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة المحيط الهادئ،
  • Projet de rapport sur les travaux du séminaire régional pour le Pacifique ( A/AC.109/2004/CRP.1)
    مشروع التقرير عن أعمال الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ (A/AC.109/2004/CRP.1)
  • Séminaire régional pour le Pacifique sur la promotion du processus de décolonisation dans le Pacifique
    الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ بشأن النهوض بعملية إنهاء الاستعمار في منطقة المحيط الهادئ
  • De même, elle a participé activement aux travaux portant sur la décolonisation à la Quatrième Commission et, depuis 1990, aux séminaires régionaux du Pacifique et des Caraïbes portant sur la décolonisation.
    كما شاركت بهمة في تناول مواضيع إنهاء الاستعمار في اللجنة الرابعة وأدلت بدلوها بنشاط في الحلقات الدراسية للمحيط الهادئ ومنطقة البحر الكاريبي بشأن إنهاء الاستعمار.
  • De tels déplacements se produisent généralement autour de la zone de subduction de la croûte terrestre connue sous le nom de « Cercle de feu » du Pacifique.
    وتحدث هذه الظاهرة عموما حول منطقة اندساس صفائح القشرة الأرضية المعروفة باسم ”حلقة النار“ في المحيط الهادئ.
  • Le séminaire de 2005 pour les territoires de l'Atlantique et des Caraïbes aura lieu à Saint-Vincent-et-les Grenadines en mai.
    وسوف تعقد الحلقة الدراسية لأقاليم المحيط الأطلسي/البحر الكاريبي لسنة 2005 في سانت فنسنت وجزر غرينادين في شهر أيار/مايو.
  • Encouragent les institutions nationales de défense des droits de l'homme à informer les ateliers de la région de l'Asie et du Pacifique des activités qu'elles mènent pour promouvoir les objectifs du Cadre pour l'Asie et le Pacifique;
    يشجعون المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان على إحاطة حلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ علماً بأنشطتها لتعزيز أهداف إطار آسيا والمحيط الهادئ؛
  • Séminaire régional pour le Pacifique sur la promotion du processus de décolonisation dans le Pacifique (A/AC.109/2004/1)
    الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ بشأن النهوض بعملية إنهاء الاستعمار في منطقة المحيط الهادئ (A/AC.109/2004/1)